Two Sequences in the Age–Metallicity Relation as Seen from [C/N] Abundances in APOGEE