Magnetic freeze-out study of the DX-linked shallow level in Si-doped AlxGa1-xAs under hydrostatic pressure