Transcriptome-wide and stratified genomic structural equation modeling identify neurobiological pathways shared across diverse cognitive traits