Sweeping by sessile drop coalescence