On the behavior of inhaled fibers in a replica of the first airway bifurcation under steady flow conditions