Convergence in measure of logarithmic means of multiple Fourier series