Strain-analysis of neck formation and propagation in glassy polymers