Comparison of Stochastic Simulation Algorithms in Mapping Spaces of Uncertainty of Non-linear Transfer Functions