Ectopic recurrence of dysplastic gangliocytoma of the cerebellum (Lhermitte–Duclos disease): a case report