Multi-parametric approach towards the assessment of radon and thoron progeny exposures.