Sustainable and superhydrophobic spent coffee ground-derived holocellulose nanofibers foam for continuous oil/water separation