Similitude laws for the structural response of flat plates under a turbulent boundary layer excitation