Characteristics of the pH-regulated aggregation-induced enhanced emission (AIEE) and nanostructure orchestrate via self-assembly of naphthalenediimide–tartaric acid bola-amphiphile: role in cellular uptake