Solvent and Media Effects on the Photophysics of Naphthoxazole Derivatives