Bayesian phylogenetic analysis supports an agricultural origin of Japonic languages

Languages, like genes, evolve by a process of descent with modification. This striking similarity between biological and linguistic evolution allows us to apply phylogenetic methods to explore how languages, as well as the people who speak them, are related to one another through evolutionary history. Language phylogenies constructed with lexical data have so far revealed population expansions of Austronesian, Indo-European and Bantu speakers. However, how robustly a phylogenetic approach can chart the history of language evolution and what language phylogenies reveal about human prehistory must be investigated more thoroughly on a global scale. Here we report a phylogeny of 59 Japonic languages and dialects. We used this phylogeny to estimate time depth of its root and compared it with the time suggested by an agricultural expansion scenario for Japanese origin. In agreement with the scenario, our results indicate that Japonic languages descended from a common ancestor approximately 2182 years ago. Together with archaeological and biological evidence, our results suggest that the first farmers of Japan had a profound impact on the origins of both people and languages. On a broader level, our results are consistent with a theory that agricultural expansion is the principal factor for shaping global linguistic diversity.

[1]  A Glottochronological Study on Three Okinawan Dialects , 1961, International Journal of American Linguistics.

[2]  Knut Bergsland,et al.  On the Validity of Glottochronology , 1962, Current Anthropology.

[3]  Anthony Arlotto,et al.  Introduction to Historical Linguistics , 1971 .

[4]  国立民族学博物館,et al.  Affluent foragers : Pacific coasts east and west , 1981 .

[5]  Hisashi Suzuki Racial history of the Japanese. , 1981 .

[6]  H. H. Hock Principles of historical linguistics , 1986 .

[7]  Sheila Embleton,et al.  Statistics in historical linguistics , 1986 .

[8]  Standardizing Written Japanese: A Factor in Modernization , 1988 .

[9]  P. K. Benedict Japanese/Austro-Tai , 1990 .

[10]  Robert L. Welsch,et al.  Language and Culture on the North Coast of New Guinea , 1992 .

[11]  S. Nelson The archaeology of Korea , 1994, The Journal of Asian Studies.

[12]  M. Newton Approximate Bayesian-inference With the Weighted Likelihood Bootstrap , 1994 .

[13]  Adrian E. Raftery,et al.  Hypothesis Testing and Model Selection Via Posterior Simulation , 1995 .

[14]  Z. Yang,et al.  Among-site rate variation and its impact on phylogenetic analyses. , 1996, Trends in ecology & evolution.

[15]  Sylvia Richardson,et al.  Markov Chain Monte Carlo in Practice , 1997 .

[16]  O. Kondo,et al.  Ainu and Ryukyuan Cranial Nonmetric Variation: Evidence which Disputes the Ainu-Ryukyu Common Origin Theory , 1998 .

[17]  M. Hudson Ruins of Identity: Ethnogenesis in the Japanese Islands , 2000 .

[18]  R. M. Meyer Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies , 2000 .

[19]  H. Matsumura Differentials of Yayoi immigration to Japan as derived from dental metrics. , 2001, Homo : internationale Zeitschrift fur die vergleichende Forschung am Menschen.

[20]  J. Diamond,et al.  Farmers and Their Languages: The First Expansions , 2003, Science.

[21]  R. Gray,et al.  Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin , 2003, Nature.

[22]  Vladimir Glumov,et al.  Etymological Dictionary of the Altaic Languages , 2003 .

[23]  Rita P. Wright,et al.  Ancient Jomon of Japan , 2004 .

[24]  Quentin D Atkinson,et al.  Curious parallels and curious connections--phylogenetic thinking in biology and historical linguistics. , 2005, Systematic biology.

[25]  Clare Holden,et al.  Comparison of maximum parsimony and Bayesian Bantu language trees , 2005 .

[26]  D. Huson,et al.  Application of phylogenetic networks in evolutionary studies. , 2006, Molecular biology and evolution.

[27]  P. Forster,et al.  Phylogenetic Methods and the Prehistory of Languages , 2006 .

[28]  S. Ho,et al.  Relaxed Phylogenetics and Dating with Confidence , 2006, PLoS biology.

[29]  M. Hammer,et al.  Dual origins of the Japanese: common ground for hunter-gatherer and farmer Y chromosomes , 2006, Journal of Human Genetics.

[30]  Erez Lieberman,et al.  Quantifying the evolutionary dynamics of language , 2007, Nature.

[31]  M. Pagel,et al.  Frequency of word-use predicts rates of lexical evolution throughout Indo-European history , 2007, Nature.

[32]  A. Rambaut,et al.  BEAST: Bayesian evolutionary analysis by sampling trees , 2007, BMC Evolutionary Biology.

[33]  J. Sinsheimer,et al.  Evolutionary Similarity Among Genes When Data Are Sparse , 2007 .

[34]  Bjarke Frellesvig,et al.  Proto-Japanese : issues and prospects , 2008 .

[35]  Simon J. Greenhill,et al.  Languages Evolve in Punctuational Bursts , 2008, Science.

[36]  Simon J. Greenhill,et al.  The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics , 2008, Evolutionary bioinformatics online.

[37]  Simon Kirby,et al.  Cumulative cultural evolution in the laboratory: An experimental approach to the origins of structure in human language , 2008, Proceedings of the National Academy of Sciences.

[38]  Christopher Ehret,et al.  Bayesian phylogenetic analysis of Semitic languages identifies an Early Bronze Age origin of Semitic in the Near East , 2009, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences.

[39]  Uri Tadmor,et al.  Loanwords in the World's Languages: A Comparative Handbook , 2009 .

[40]  Simon J. Greenhill,et al.  Does horizontal transmission invalidate cultural phylogenies? , 2009, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences.

[41]  Simon J. Greenhill,et al.  Language Phylogenies Reveal Expansion Pulses and Pauses in Pacific Settlement , 2009, Science.

[42]  Robert Blust,et al.  The Austronesian Languages , 2009 .

[43]  Thomas L Griffiths,et al.  Words as alleles: connecting language evolution with Bayesian learners to models of genetic drift , 2010, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences.

[44]  Patrick McConvell,et al.  Loanwords in Gurindji, a Pama-Nyungan language of Australia , 2009 .

[45]  P. Lewis Ethnologue : languages of the world , 2009 .

[46]  M. Pagel Human language as a culturally transmitted replicator , 2009, Nature Reviews Genetics.

[47]  Simon J. Greenhill,et al.  On the shape and fabric of human history , 2010, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences.

[48]  Marc A Suchard,et al.  A Bayesian phylogenetic method to estimate unknown sequence ages. , 2011, Molecular biology and evolution.

[49]  Mapping Human Genetic Diversity in Asia , 2013 .