Controlling the Sensing Volume of Metal Nanosphere Molecular Sensors