Exploration of faculty members’ perceptions about virtual education challenges in medical sciences: a qualitative study