Genome-wide search for new genes controlling plasma lipid concentrations in mice and humans