Proximal femoral osteotomy in Legg-Calvé-Perthes disease using a monolateral external fixator: surgical technique, outcome, and complications