Collisional redistribution of fluorescence radiation