Constraints on the quantum state of pairs produced by semiclassical black holes