Origin of the isostructural electronic states of the topological insulator Bi2Te3