Losses of the unstable cavity in tapered laser diodes: estimation from numerical simulations