Quantitative proteomics identifies proteins that resist translational repression and become dysregulated in ALS-FUS.