Treatment consideration and manifest complexity in comorbid neuropsychiatric disorders