Nonlinear decision-making with enzymatic neural networks