Thermal and caloric relations of birds