On the Interpretation of Natural Archives of Atlantic Tropical Cyclone Activity