On the Determination of Ostwald Ripening Rates from Dynamic Light Scattering Measurements