Phase-noise scaling in quantum soliton propagation.