Hyperspectral mixture analysis and look-up tables for plant production system monitoring