Protolytic equilibrium in lyophilic nanosized dispersions: Differentiating influence of the pseudophase and salt effects