The human–technical–environmental systems framework for sustainability analysis