Screw dislocation equations in a thin film and surface effects