Magnetic field-induced twin boundary motion in polycrystalline Ni–Mn–Ga fibres