[Empyema caused by perforation of metastatic colon cancer: a case report].