Beyond squamous cell carcinoma: MRI appearance of uncommon anal neoplasms and mimickers