The fission yeast homolog of the human transcription factor EAP30 blocks meiotic spindle pole body amplification.