Enhanced gelled hydrocarbon well treatment fluids