Tumor-selective gene transduction and cell killing with an oncotropic autonomous parvovirus-based vector