Multitechnique investigation of Dy3 – implications for coupled lanthanide clusters† †Electronic supplementary information (ESI) available: Computational details and extended results. Further experimental results. See DOI: 10.1039/c6sc00318d