Association between autism symptoms and family functioning in children with attention-deficit/hyperactivity disorder: a community-based study