EcSeg: Semantic Segmentation of Metaphase Images Containing Extrachromosomal DNA