Capturing Roman dietary variability in the catastrophic death assemblage at Herculaneum