Synthesis and properties of polypeptoid‐containing block copolymers: A review