Analysis of an eco‐epidemiological system with Lévy noise