On inelastic neutron scattering from fluctuating microemulsion droplets