Issues in the Syntactic Annotation of Cast3LB