A continuum model of the growth of engineered epidermal skin substitutes