Leveraging Patient Preference Information in Medical Device Clinical Trial Design